RESGATANDO XINGAMENTOS ANTIGOS: MEQUETREFE

Mequetrefe é um xingamento muito interessante porque pode ser utilizado contra alguém em três situações muito diferentes:

1 - Para xingar a pessoa que se mete em um assunto alheio sem convite: aí é sinônimo enxerido, intrujão (lembra dessa?);

2 - Se a pessoa é alguém sem importância: um "zé-ninguém". Nesse sentido, é um xingamento anti-cristão.

3 - Ou ainda se o indivíduo tem um caráter duvidoso, é sinônimo de biltre (!), safardana (!) e patife.

A grande vantagem desse xingamento é que "Mequetrefe" é uma palavra longa, daí você pode passar mais tempo xingando a pessoa.

Eventualmente essa palavra reaparece na nossa vida através das novelas da Rede Globo, especialmente quando têm "temática nordestina". Não sei ao certo porque acreditam que essa palavra é comum no Nordeste do Brasil, mas deve ter alguma coisa a ver com a musicalidade do sotaque.