Nessa semana muito se discutiu sobre o preço dos alimentos, combustíveis, e dos serviços que todos hoje precisam para viver como fornecimento de luz elétrica, água, esgoto e telefone, e como houve um aumento generalizado do custo de vida durante a pandemia.
Então lembrei que quando eu era pequena a inflação era uma presença marcante nos lares brasileiros (http://direitoamemoria.blogspot.com/2011/05/memoria-brasileira-inflacao.html), uma visita indesejada que deixava a todos inquietos e tinha o nome interessante de "Carestia".
"Carestia" é uma palavra engraçada porque parece nome de gente: é a tia de alguém; D. Carestia, a vizinha fofoqueira, ou aquela mulher que incomoda todo mundo.
Carestia e inflação em Português são palavras do gênero feminino, e eu me pergunto se aí não haveria um recorte indevido e uma vontade de colocar a culpa do estouro do orçamento doméstico no lado feminino da corda, justo onde ela sempre arrebenta.
Enfim, as mulheres levam a culpa do orçamento doméstico estourado porque em geral são elas que adquirem produtos para todos e para a manutenção da casa. Os gastos atribuídos ao feminino na verdade são coletivos e para o bem comum.
Ninguém mais fala em carestia, embora ela continue existindo, e é por isso que eu voltei a usar essa palavra.