A minha mãe gosta de palavras da Língua Portuguesa, mas às vezes isso é fonte de grande sofrimento quando não as lembra da forma exata.
Essa semana o problema foi canizado. Ela disse que o meu avó utilizava muito essa palavra, mas ela não encontrou no dicionário de jeito nenhum.
Como sempre, houve uma grande mobilização para identificarmos a palavra, e como sempre a minha irmã disse que não existia.
Depois de muitas perguntas para descobrir o contexto de aplicação, parece que vovô Mario usava a palavra para se referir a cabelos grisalhos ou brancos.
Partindo daí chegamos à palavra "canície", que se refere ao embranquecimento dos cabelos. Portanto quem tem cabelos brancos está encanecido.
A palavra buscada aparentemente não era canizado, embora exista "caniçado" que refere a colocar caniços. Entendemos então que se tratava de encanecido, talvez com a particularidade do sotaque da minha região.
Mas de onde vem tudo isso, canície e encanecido?
Meu pai, que até então não havia participado da polêmica desde as horas iniciais da manhã, resolveu o problema ao anoitecer.
Vem de cãs, que era usado para designar cabelos brancos.
E CANTOU UMA MÚSICA que tinha a palavra cãs, da qual eu nunca ouvido falar, mas tem até canção.
Minha irmã disse que a palavra cãs não existia, mas logo ficou provado que sim.
A memória do meu pai é assombrosa para músicas e filmes brasileiros, e ele consegue localizar as suas referências em canções desde sempre. Agora, que ele se juntou à Alexa na boemia, a cantoria não tem mais limites na casa dele.
Acho até que ele está com um pouco de ciúmes porque Alexa sabe mais canções, mas eu disse que não se preocupasse porque a inteligência dela é artificial, enquanto que a dele é real, e a sua memória é fabulosa.
